1910 - 2000 -Peintre français
-French painter
vues du Laboratoire EUGENE LEROY
View of the Laboratory
"... a tricky restoration..."
"It is in 2003 thatI I have seen Leroy's works for the first time in the Palais des Papes (in Avignon, France). People wanted to touch the paintings. I tried to understand and I have started to work on these paintings for a couple of years. I got acquainted with his work.
Grazia Nicosia, art restorer
[...] These are not just technical gestures
It is necesary to restore the material itself and to restore the meaning of each painting. To do so, it is important to understand his environment, the artist himself, his intention and the people near him.
[...] In this special work, forces are inverted: Leroy has given such an importance to oil painting.
The paint gets dry only on the surface.
So,to restore these paintings is a tricky task. You need resort to a morpho-geologist in order to study the movements of the strata in Leroy's paintings.
There are matter displacements, wrinklings and craks.
One deals here with soft paint, and much later on the paintings are still moving
You need to stick to the works and not to fix them which makes the work even more difficult
En préfiguration du MUba EUGENE LEROY,
-
l'espace "Laboratoire EUGENE LEROY" est accessible au public
-
information sur : www.musenor.com
Before the opening of
MUba EUGENE LEROY - Museum of Fine Arts EUGENE LEROY,
the room called "The Laboratoratoy EUGENE LEROY" is available to the public today
information on : www.musenor.com
"... une restauration délicate...".
« C'est en 2003,[...], au Palais des Papes que j'ai vu des oeuvres de Leroy. Les gens avaient envie de toucher la peinture. J'ai essayé de comprendre et j'ai commencé un travail de deux ans sur son oeuvre. Je me suis familiarisée avec son travail. »
Grazia Nicosia, conservatuer - restaurateur 
[...] Ce ne sont pas juste des gestes techniques.
Il faut restaurer la matière et restituer un sens au tableau. Il est donc important de comprendre l'environnement, l'artiste, ses intentions, son entourage. [...]« Dans ce travail, les forces sont inversées. Leroy a donné une telle importance à sa peinture à l'huile pure. (...)
Ses peintures ne sèchent qu'en surface !
La restauration est donc délicate. Elle a fait appel à un morpho-géologue pour étudier le mouvement des strates de peintures des tableaux de Leroy .
Il y a des déplacements de matière, des plissements, des craquelures.
C'est de la peinture molle et longtemps après les oeuvres bougent encore.
Ces tableaux il faut les accompagner, pas les figer, d'où une difficulté supplémentaire pour la restauration. »
(La Voix du Nord, 16 novembre 2009)
